04 September 2009

Mari Bernyanyi . . .

Suara Lembut "Abang" Sami Yusuf yang ganteng ini sudah tidak asing lagi di telinga kita, terlebih saat bulan Ramadhan ini seringkali lagu-lagunya diputar di beberapa stasiun tv swasta Indonesia, beberapa provider selular juga menjadikan lagunya sebagai RBT ( Ring Back Tone ), disini saya sebagai salah seorang fans si "Abang" Samy Yusuf ingin sedikit berbagi salah satu lirik lagunya yang bertitelkan Hasbi Rabbi, karena saya pernah menemui beberapa kesulitan saat saya mencoba untuk menghapal atau sekedar mendendangkan lagu tersebut, tentunya secara garis besar kesulitan tersebut dikarenakan dalam lagu ini terdapat 4 bahasa yang digunakan dalam liriknya, antara lain bahasa Inggris, India, Turki dan Arab, berikut dibawah ini lirik dari lagu tersebut.


Sebelumnya bagi yang belum punya lagunya bisa download di sini


Hasbi Rabbi
Album : My Ummah
By : Sami yusuf

O Allah the Almighty
Protect me and guide me
To your love and mercy
Ya Allah don’t deprive me
From beholding your beauty
O my Lord accept this plea


CHORUS:

Hasbi rabbi jallallah
Ma fi qalbi ghayrullah



CHORUS
Hindi:

Wo tanha kaun hai
Badshah wo kaun hai
Meherba wo kaun hai


Kya unchi shan hai
Uskey sab nishan hai
Sab dilon ki jan hai


CHORUS
Turkish:

Affeder gunahi
Alemin padisahi
Yureklerin penahi

Isit Allah derdimi, bu ahlarimi
Rahmeyle, bagisla gunahlarimi
Hayreyle hem aksam hem sabahlarimi


CHORUS
Arabic:

Ya rabbal ‘alamin
Salli ‘ala Tahal amin
Fi kulli waqtin wa hin


Imla’ qalbi bil yaqin
Thabbitni ‘ala hadhad din
Waghfir li wal muslimin

4 komentar:

  1. Komentar ini telah dihapus oleh administrator blog.

    BalasHapus
  2. Komentar ini telah dihapus oleh administrator blog.

    BalasHapus
  3. Komentar ini telah dihapus oleh administrator blog.

    BalasHapus
  4. Komentar ini telah dihapus oleh administrator blog.

    BalasHapus